La Sacra Bibbia

Nuova Riveduta:

Numeri 33:52

scaccerete d'innanzi a voi tutti gli abitanti del paese, distruggerete tutte le loro immagini, distruggerete tutte le loro statue di metallo fuso e demolirete tutti i loro luoghi sacri.

C.E.I.:

Numeri 33:52

caccerete dinanzi a voi tutti gli abitanti del paese, distruggerete tutte le loro immagini, distruggerete tutte le loro statue di metallo fuso e distruggerete tutte le loro alture.

Nuova Diodati:

Numeri 33:52

scaccerete davanti a voi tutti gli abitanti del paese, distruggerete tutte le loro immagini, distruggerete tutte le loro statue di metallo fuso e demolirete tutti i loro alti luoghi.

Riveduta 2020:

Numeri 33:52

caccerete davanti a voi tutti gli abitanti del paese, distruggerete tutte le loro immagini, distruggerete tutte le loro statue di metallo fuso e demolirete tutti i loro alti luoghi.

La Parola è Vita:

Numeri 33:52

Non ci sono versetti che hanno questo riferimento.

La Parola è Vita
Copyright © 1981, 1994 di Biblica, Inc.®
Usato con permesso. Tutti i diritti riservati in tutto il mondo.

Riveduta:

Numeri 33:52

caccerete d'innanzi a voi tutti gli abitanti del paese, distruggerete tutte le loro immagini, distruggerete tutte le loro statue di getto e demolirete tutti i loro alti luoghi.

Ricciotti:

Numeri 33:52

disperdete tutti gli abitanti di quella terra, spezzate i pilastri scolpiti, fate in briciole le statue, e distruggete tutti gli altari dei luoghi alti,

Tintori:

Numeri 33:52

sterminate tutti gli abitanti di quel paese, fate in pezzi i monumenti, riducete in polvere le statue, demolite tutti gli alti luoghi:

Martini:

Numeri 33:52

Sterminate tutti gli abitanti di quel paese: fate in pezzi gli altari, e riducete in polvere le statue, e devastate tutti i luoghi eccelsi,

Diodati:

Numeri 33:52

cacciate d'innanzi a voi tutti gli abitanti del paese, e disfate tutte le loro immagini, e tutte le loro statue di getto, e distruggete tutti i loro alti luoghi.

Ora che dovevano passare il Giordano, stavano entrando di nuovo nella tentazione di seguire gli idoli; e vengono minacciati che, se avessero risparmiato gli idoli o gli idolatri, il loro peccato sarebbe stato certamente la loro punizione. Avrebbero favorito le vipere nel loro stesso seno. I resti dei Cananei, se avessero fatto pace con loro, anche se per un certo periodo, sarebbero stati pungenti nei loro occhi e spine nei loro fianchi. Dobbiamo aspettarci problemi e afflizioni da qualsiasi peccato che commettiamo; ciò che non vogliamo che ci tenti, ci tormenterà. Era previsto che i Cananei fossero cacciati dal paese; ma se gli Israeliti avessero imparato le loro vie malvagie, sarebbero stati cacciati anche loro. Ascoltiamo questo e temiamo. Se non scacciamo il peccato, il peccato scaccerà noi. Se non siamo la morte delle nostre concupiscenze, le nostre concupiscenze saranno la morte delle nostre anime.